Meme Sasuke Viral, Warga Jepang Malah Nggak Ngerti di Mana Lucunya

HAI-Online.com - Para pengguna media sosial, khususnya Twitter dan Instagram, beberapa waktu belakangan tengah berlomba-lomba membuat meme kocak dengan menggunakan gambar Sasuke yang tengah dicekik.

Kalau selama ini kalian menganggap meme dengan gambar Sasuke tengah dicekik sebagai jokes yang lucu, ternyata hal itu nggak berlaku buat orang-orang yang tinggal di Jepang lho sob.

Seperti yang dilansir HAI dari SoraNews24, netizen Jepang mengaku bingung dengan bagian manakah yang dianggap lucu dari meme-meme 'mencekik Sasuke'.

Bahkan, sebagian besar netizen dari Negeri Matahari Terbit itu menganggap bahwa meme 'mencekik Sasuke' dibuat karena orang-orang di luar Jepang nggak menyukai rival dari Uzumaki Naruto tersebut.

"Ini sangat menyedihkan. Mengapa mereka nggak menyukai Sasuke? Aku nggak mengerti. Apakah ini masuk akal?" terang mereka.

Baca Juga : Seniman Ini Sukses Sulap Sampah Cokelat Jadi Patung Mungil

Selain itu, orang-orang Jepang menganggap kebingungan ini terjadi karena adanya perbedaan budaya, sehingga menyebabkan lelucon ini nggak bisa tersampaikan dengan baik.

"Aku rasa humor nggak bisa diterjemahkan dengan baik antar budaya. Lelucon asing memiliki tingkat kedataran yang tinggi," tambahnya.

Meskipun begitu, nggak sedikit juga kok netizen Jepang yang mengapresiasi meme hasil karya orang-orang di luar Negeri Sakura dengan menggunakan karakter-karakter manga.

"Terkadang otaku dari luar Jepang lebih baik dari kami dalam menghadirkan hal-hal lucu. Sama seperti meme-meme 'shark girl' dan 'senpai', aku menyukainya," terang sebagian netizen Jepang lainnya.

Hmm, kalau menurut kalian sendiri gimana sob? Kalian bisa nemuin sesuatu yang lucu di dalam meme 'mencekik Sasuke? (*)