'Hoax' jadi 'Hoaks', 'Acc' jadi 'Asese'. 10 Kata Asing Ini Ternyata Udah Diserap Bahasa Indonesia

HAI-online.com - Kata dari bahasa asing makin ke sini, makin banyak yang kita jumpai. Nggak sedikit pula yang akhirnya jadi sering banget kita pakai. Ya, nggak? Coba aja tengok caption Instagram atau chat history-mu dan teman-temanmu. Pasti banyak kata asing yang dipakai. Dari satu paragraf pembuka artikel ini saja saya sudah memakai tiga kata dari bahasa Inggris yang sebenernya sudah terasa akrab di keseharian kita.

Ternyata, ada beberapa kata asing yang ternyata udah diserap menjadi bahasa Indonesia, loh. Bahkan ada beberapa kata yang sedang sering-serignya muncul di percakapan maupun di berita. Beberapa kata ada yang saya pertama kali tahu artinya dari akun pegiat bahasa Indonesia @IvanLanin dan @membetulkan. Lalu, dicek lagi ke kbbi.kemdikbud.go.id. Kita kenalan, yuk. Asik, loh, nanti kalau menggunakan kata ini di tulisan, kita nggak perlu memiringkan penulisannya. Tanpa diberi tahu, pasti kalian udah bisa nebak asal kata-kata di bawah ini:

1.

he.ro

1. norang yang dihormati karena keberanian (pribadi yang mulia dan sebagainya); pahlawan
2. n orang yang dikagumi karena kecakapan, prestasi, atau karena sebagai idola
3. nSas tokoh utama dalam novel, puisi, dan sebagainya yang mampu menimbulkan rasa simpati pembaca
4. n Sen sosok pahlawan dalam drama

2.

pi.za

• n penganan berasal dari Italia, berbentuk bundar, terbuat dari terigu, telur, dan bumbu dengan keju, tomat, saus, dan sebagainya di atasnya

en.jin /ènjin/

• n mesin; pesawat (yang dijalankan dengan uap dan sebagainya)

gim

• n permainan

wal.la.hu.a.lam

• p Ar ungkapan yang dipergunakan untuk menyatakan ketidakpastian (maknanya ‘dan Allah Yang Mahatahu’)

6.

emo.ti.kon /émotikon/

• n Komp ilustrasi, ikon, atau kelompok karakter pada papan tombol yang menunjukkan ekspresi wajah, sikap, atau emosi, biasa digunakan dalam komunikasi elektronik, media sosial, dan sebagainya

ho.aks

• a tidak benar; bohong (tentang berita, pesan, dan sebagainya): Polri terus menelusuri pembuat dan penyebar berita --
• n berita bohong: mereka mengumpulkan -- yang lalu lalang di banyak milis

8.

wa.ter.pruf

• acak tidak dapat dimasuki air; tahan air; kedap air

rem.bes /rémbes/

• n cak penggantian biaya yang diterima kemudian setelah menjalankan urusan dinas

ase.se /asésé/

• v Cakapan: menandai kata yang digunakan dalam ragam takbaku cak bersetuju; bermufakat

Ungkapan dari bahasa Denmark yang diserap ke Indonesia:

kjökkenmodding

• Ungkapan ukp Dm tumpukan bekas masakan dapur dari masyarakat purba