Oakley lalu menjelaskan bahwa cerita episode itu terinspirasi dari flu Hong Kong di tahun 1968, di mana ia menambahkan, "Itu hanya dibuat sebagai lelucon ringan bagaimana flu itu bisa sampai Springfield."
“Itu dibuat nggak masuk akal bagaimana seseorang yang batuk dalam kotak dan virus bisa bertahan selama enam hingga delapan minggu di dalamnya. Ini kartun.
"Kami sengaja membuatnya konyol karena kami ingin nggak menakutkan, dan nggak membawa asosiasi yang buruk ini, itulah sebabnya virus itu sendiri bertindak seperti karakter kartun dan berperilaku dengan cara yang sangat nggak realistis,” ujar Oakley. (*)